zerfleischen

verstümmeln

* * *

zer|flei|schen [ts̮ɛɐ̯'flai̮ʃn̩] <tr.; hat:

(die Beute) mit den Zähnen, dem Schnabel, den Klauen in Stücke reißen, zerreißen:

die Wölfe haben den Hirsch zerfleischt; die Hunde zerfleischen sich [gegenseitig].

* * *

zer|flei|schen 〈V. tr.; hat〉 mit den Zähnen auseinanderreißen, zerfetzen ● der Wolf hat das Schaf zerfleischt; sich selbst \zerfleischen 〈fig.; umg.〉 sich starke Vorwürfe machen, harte Selbstkritik üben; sich gegenseitig \zerfleischen bis zur Selbstvernichtung miteinander kämpfen (von Tieren)

* * *

zer|flei|schen <sw. V.; hat [schon ahd. zufleiscōn]:

mit den Zähnen, dem Schnabel, den Klauen in Stücke reißen, zerreißen:

der Löwe zerfleischt die Gazelle;

Ü sie zerfleischt (geh.; quält) sich mit Selbstvorwürfen.

* * *

zer|flei|schen <sw. V.; hat [schon ahd. zufleiscōn]: mit den Zähnen, dem Schnabel, den Klauen in Stücke reißen, zerreißen: der Löwe zerfleischt die Gazelle; sie würden die Hunde auf dich hetzen, damit sie dich zerfleischen (Habe, Namen 195); die Raubkatze hat dem Dompteur den Arm, das Gesicht zerfleischt; Ü sie zerfleischt (geh.; quält) sich mit Selbstvorwürfen.